近年来,我们连续遇到几例患者,因看不懂说明书(或瓶签)上的用法用量,将药物错误服用,对病情造成不良影响。现举两例,望能引起药厂、医疗人员及司药的重视。
冯某,女,25岁。因患贲门失驰缓症在某大学附属医院就诊,取回消心痛片10MG×100粒、谷维素片10MG×100粒各一瓶。服药一次后即头昏、心慌、出汗、反复跌倒,速往医院急诊,检查血压呈休克状态。询知患者取药时没听清医嘱,回来服药时看到瓶签上印有“一次服10MG”字样,于是将消心痛片、谷维素片各服10粒,很快就出现了上述反应。经治疗观察一天,症状才渐渐缓解。改为日服3次,每次各1粒(10MG)后,再未出现任何不适。
张某,男,55岁。因上腹饱胀、反酸、食欲减退来诊,给予中成药保和丸6G×10支、木香顺气丸3G×10支内服。5天后患者复诊,诉腹胀等症毫无改善。经仔细了解发现,患者取药后见说明书上均有“每次服3~6G”的字样,以为每次服3~6粒,5天时间竟一支药也没有服完。改为日服3次,每次6克后症状很快消失。
从以上两个病例可以看出,一张小小的说明书(或瓶签),直接关系用药安全和临床疗效。因此,希望药厂在印制说明书时,尽可能用通俗易懂的文字将药物用法、用量介绍清楚,让病人一看就明白。医生、护士及司药在处方发药时,也应详细交待,不能把药递给病人就完事,对文化较低的患者更要不厌其烦耐心解释。每个环节严格把关,服药错误现象即可大大减少。此外,病人在不清楚服法时,不要凭感觉自作主张,应向医生咨询后服药。